漫画漫画

光文社 手塚治虫漫画全集《西游记》第3卷 封四绘图 1960年

故事梗概

该作品为手塚版的《西游记》,描绘了拥有超能力的石猴孙悟空与三藏法师共同前往印度取经并在途中降妖伏魔的冒险旅程。

在两千多年前的中国腹地,花果山山顶的巨石中蹦出了一只闪耀着金色光芒的神奇猴子。这只猴子聪明勇敢,后来拜仙人为师,学成了各种神通法术。但因其大闹天宫,被如来佛祖镇压在五指山下。

五百年后,高僧三藏奉唐朝皇帝之命前往天竺(印度)取回珍贵的佛经。在途经五指山时,唐三藏解救了猴子,给他取名为孙悟空,并带他同行前往印度取经。

途中,师徒二人又相继遇上了猪面妖怪猪八戒和河妖沙悟净。悟空与他们展开了激战,并将他们纳入了取经的队伍。从此,唐三藏带领着这三位神通广大的徒弟,开始了一段光怪陆离的取经之旅。

解说

1952年2月-1959年3月 《漫画王》(秋田书店) 连载

这部作品根据中国著名小说《西游记》改编而成,这是一部白话小说,被誉为中国“四大奇书”之一。作者巧妙地将其改编成一部通俗易懂的儿童作品。为了迎合儿童的喜好,作者在借鉴原作规模庞大且包罗万象的故事情节的基础上,融入了自己独特的演绎。

形形色色的妖怪不仅仅只是恐怖,还具有幽默风趣的元素。在孙悟空与妖怪们的战斗中,还会出现各种意想不到的变身,如水泥和杀虫剂等。在故事的结尾,悟空等人甚至跳出了漫画,将作者也卷入其中,为读者展示了一个富有想象力的世界。

这部作品自《漫画王》创刊之后的第2期开始连载,以卷头彩页形式呈现,历时八年,共连载了98回。

与原著颇为不同,这部作品中充满了手塚治虫式的喜剧特色和自由奔放的创意。此外,在“大战火焰山”等场景中,可以明显感受到曾于1942年在日本上映的中国首部长篇动画电影《西游记之铁扇公主》的影响。

在1958年,东映动画找到手塚治虫,商议将该漫画作品改编为动画,这也成为了手塚治虫首次参与的动画方面的工作。然而,最终制作完成的长篇动画电影《西游记》(1960年)与原著漫画大相径庭。

1967年,虫制作公司同样以该漫画为蓝本,打造了动画作品《悟空大冒险》,但这部作品同样与原著漫画有着很大的不同。

主要登场角色

孙悟空

孙悟空

这只猴子诞生于花果山山顶的巨石中,降世时散发着金色的光芒。他从龙王下臣的手中得来府邸,成为山中猴群之王。他意欲超越凡人,于是寻访仙人学艺,习得了各种神奇的法术。然而,他恃才傲物且为所欲为,最终惹怒了如来佛祖,被封印在五行山之下。
>角色介绍/悟空

孙悟空

猪八戒

沙悟净

猪八戒

原本是守护天河的大将军,但因贪食之过落入凡间,并化为猪。他曾妄图迎娶庄主的女儿为妻,却因妖怪身份的暴露而计划落空。最终在与孙悟空的战斗中败北,成为了三藏法师的徒弟。

沙悟净

生活在流沙河边的妖怪,以抢劫路人为生。之所以从事抢劫,仅仅是因为渴望穿上漂亮的衣服,内心有着对时尚的热爱。在与孙悟空的战斗中败北后,成为了三藏法师的徒弟。

三藏法师

龙子

三藏法师

为前往天竺取经而登上旅途的僧人。依照观音菩萨的预言,将孙悟空从五行山中解救出来。在旅程中,他时常遭遇妖怪的绑架,甚至险些被吃掉。

龙子

东海龙王的小女儿。离家出走,并误食了三藏一行人的马。后来,在与孙悟空的战斗中被打败,成为了三藏法师的徒弟。为弥补过失,化身为马来代替坐骑。

作者述
《我的孙悟空》

中国首部长篇动画《铁扇公主》

《大战火焰山》
出自作品原稿

(上文略)
说到创作《我的孙悟空》的契机,大概是起因于收到秋田先生邀我创作“搞笑漫画”的要求。在战争期间,讲谈社出版了宫尾重男先生的故事绘本《孙悟空》。当时漫画作品匮乏,这部作品对我来说简直是如淋甘露。但更让我着迷的是昭和17年中国首次推出的长篇动画电影《铁扇公主》,它给了我留下了深刻印象,激发了我创作《我的孙悟空》的欲望。

我手中还保存了一份这部影片的拷贝胶片,虽然已经破损不堪。当时,迪士尼制作的《白雪公主》刚刚问世不久,而当时的中国竟已经完成了一部具有多样化和特殊效果的长篇动画电影,着实令人惊讶。我还记得日语版是由德川梦声和岸井明等几位老师为之配音。仅凭趣味性和庞大的叙事规模,这部作品就足以让人赞叹不已了。
可以说,《我的孙悟空》受到了《铁扇公主》的巨大影响。特别是《火焰山和牛魔王》那一段,虽然我总想摆脱这些影像,但它们仍在我的脑海中挥之不去,结果几乎变成了效仿。现在再回头看我的这部作品,那真是非常不好意思,因为这几近是对那部动画的模仿。
然而,即便如此,我认为《我的孙悟空》依然
具有我自己独特且不拘一格的喜剧风格。我想这可能会激发新晋漫画家的灵感,并能为他们的创作提供一个模版吧。
(下文略)

(节选自讲谈社出版《手塚治虫漫画全集》之《我的孙悟空》第8卷后记)

中国首部长篇动画《铁扇公主》

《大战火焰山》
出自作品原稿

秋天书店 漫画王 连载时的扉画 1957年


相关作品